Dear St. Monica Parish Family,

We want to give you advance notice for next weekend at St. Monica—the start of a culture of stewardship we’re calling “St. Monica Serves.” The first step will be a parish census.

Before your heart sinks and you think, “Oh no… paperwork,” please know this is something beautiful and important. A census isn’t about collecting information—it’s about staying connected. It helps us pause and ask: Who is here right now? Who needs support? Who wants to get more involved? Who may be feeling disconnected? So that we can love and serve one another better.

That’s what St. Monica Serves is really about—not programs, spreadsheets, or checking boxes, but serving the real people in the pews—and the ones who may not be here anymore. Because stewardship doesn’t start with giving; it starts with belonging. People need to feel seen, known, wanted, and missed if they’re gone.

And honestly, this is very “St. Monica.” She noticed, she listened, she stayed close, and she didn’t give up on people. This census is a small, practical way for us to do the same as a parish—our way of saying: We care about you. We want to know you. And we want to walk with you.

So next weekend, when you see the census, please remember: this isn’t a form for the parish office—it’s a gift to your parish family. Thank you in advance for taking a few moments to participate, and thank you for being part of what makes St. Monica a family.

With gratitude,

St Monica Serves Committee

Parish Census Link 

Querido St. Familia Monica Parish,

Queremos avisarte con antelación para el próximo fin de semana en St. Mónica, el comienzo de una cultura de administración que llamamos "St. Mónica Sirve". El primer paso será un censo parroquial.

Antes de que tu corazón se hunda y pienses: "Oh, no... papeleo", por favor, debes saber que esto es algo hermoso e importante. Un censo no se trata de recopilar información, se trata de mantenerse conectado. Nos ayuda a hacer una pausa y preguntar: ¿Quién está aquí ahora mismo? ¿Quién necesita apoyo? ¿Quién quiere involucrarse más? ¿Quién puede sentirse desconectado? Para que podamos amarnos y servirnos mejor.

Eso es lo que St. Monica Serves realmente se trata, no de programas, hojas de cálculo o casillas de verificación, sino de servir a las personas reales en los bancos, y a aquellos que ya no están aquí. Porque la administración no comienza con dar; comienza con pertenecer. La gente necesita sentirse vista, conocida, deseada y extrañada si se ha ido.

Y honestamente, esto es muy "St. Mónica". Ella se dio cuenta, escuchó, se mantuvo cerca y no se rindió con la gente. Este censo es una forma pequeña y práctica para que hagamos lo mismo como parroquia, nuestra forma de decir: Nos preocupamos por ti. Queremos conocerte. Y queremos caminar contigo.

Así que el próximo fin de semana, cuando vea el censo, recuerde: este no es un formulario para la oficina parroquial, es un regalo para su familia parroquial. Gracias de antemano por tomarse unos minutos para participar, y gracias por ser parte de lo que hace que St. Mónica, una familia.

Con gratitud,

Comité de Servicios de Santa Mónica