From the desk of Fr. Ian Robbins / Desde el escritorio del P. Ian. Robbins

Doing the work ourselves / Haciendo el trabajo nosotros mismos
Ian Robbins

In our country, we always hear about the stories of people who work hard and made it. We think of iconic figures such as Lewis and Clark, Cowboys in the west, even presidents such as President Harry S. Truman who started from zero and wound up becoming the image of success that we teach our children. Today’s Gospel, however, reminds us that our successes, our achievements are all possible not only through our own hard work, but also our reliance on God’s grace and on the teamwork that we have with others around us. We take the road of salvation with others, we help each other along the way. This Fourth of July weekend, take some time to thank someone who has taught you, guided you, or inspired you. Most importantly, take time to thank God for the blessings he has given to you, and ask him for help in the difficult areas of your life.

 

En nuestro país, siempre escuchamos sobre las historias de personas que trabajan duro y lo logran. Pensamos en figuras icónicas como Lewis y Clark, Cowboys en el oeste, incluso presidentes como el presidente Harry S. Truman que comenzaron desde cero y terminaron convirtiéndose en la imagen del éxito que enseñamos a nuestros hijos. El Evangelio de hoy, sin embargo, nos recuerda que nuestros éxitos, nuestros logros son todos posibles no sólo a través de nuestro propio trabajo duro, sino también de nuestra confianza en la gracia de Dios y en el trabajo en equipo que tenemos con los demás a nuestro alrededor. Tomamos el camino de la salvación con los demás, nos ayudamos unos a otros en el camino. Este fin

de semana del 4 de julio, tómate un tiempo para agradecer a alguien que te ha enseñado, guiado o inspirado. Lo más importante es que den gracias a Dios por las bendiciones que les ha dado y pídale ayuda en las áreas difíciles de su vida.

Categories: 

Recent Posts

Sign up for Masses Online/ Regístrese para misas en línea

July 2, 2020

Beginning Jun 29th you will have the ability to request Mass tickets online for Weekend Masses.

Online tickets are limited to 40 seats...Read more

Subscribe to Blog

Archive